Tỳ Lam Bà thu phục yêu nhền nhện Tập 45
Bồ Tát, con biết là Người hết sức tốt bụng
Người sao có thể thấy chết không cứu chứ?
Ta chẳng phải thấy chết không cứu
Ngươi chỉ cần cho ta biết, ta lập tức đi với ngươi?
Được, được, được, được!
Vậy là Bồ Tát, không chịu cứu nạn
Lão Tôn cũng không còn biện pháp
Đành phải đi nơi khác để tìm cứu binh!
Mong là, Bồ Tát hãy nể tình Lão Tôn
Lặn lội đường xa để đến nơi này
Xin Bồ Tát chỉ cho một lối thoát!?
Cho dù Như Lai giá lâm
Cũng chưa chắc, có thể phá được Kim Quang Đại Trận của hắn
Được, bỏ đi, bỏ đi!
Nếu đã thế, Lão Tôn, cũng không cần trở về nữa!
Trực tiếp đến Linh Sơn bái kiến Phật Tổ, kể rõ chân tướng!
Chuyện thỉnh kinh, xem như ngừng ở đây!
Con khỉ nhà ngươi, định tìm đến chỗ của Như Lai
Để kiện cáo ta hay sao?
Kiện cáo vô ích, dù sao, thì ta cũng không đi
Phật Tổ cũng chẳng làm gì ta đâu!
Con nói, con nói
Con nói, Lão Thái Thái Người đó!
Người cố tình có phải không?
Người không chịu đi cứu, Sư Phụ con sẽ mất mạng!
Sư Phụ!
Sư Phụ, Sư Phụ!
Người kiếp trước, đã đắc tội với ai vậy chứ?!
Con khỉ, những chiêu trò này của ngươi
Bọn ta đã chơi nát hết từ lúc còn nhỏ rồi!
Nếu muốn ta đi cứu Sư Phụ ngươi, chỉ một việc
Ngươi cho ta biết, ai chỉ dẫn ngươi đến đây tìm ta
Rồi ta đi!
Bồ Tát, con hứa với người ta rồi
Thật sự không thể nói!
Cũng giống như Lão Tôn hứa với Quan Âm Bồ Tát vậy
Con hứa bảo vệ Sư Phụ đi Tây Thiên thỉnh kinh
Dù có nghìn vạn hiểm nguy, Lão Tôn, cũng quyết không sai lời!
Chỉ nghe nói, Tề Thiên Đại Thánh
Là một con khỉ nghịch ngợm, không sợ trời cũng không sợ đất
Hôm nay mới biết rõ
Thì ra, cũng là một nhất ngôn cửu đỉnh đại trượng phu
Đại trượng phu, đại trượng phu?
Được thôi!
Dựa vào điều đó, Lão Thân cùng ngươi, đi một chuyến!
Bà Bà của con! Người mau đứng dậy nào
Nhưng có phải, Lê Sơn Lão Mẫu nói không?
Phải...
Phải, phải cái gì nào?
Phải cái gì nào? Phải làm sao nào?
Bồ Tát, con thật sự không có nói gì cả!
Bồ Tát, Người chẳng phải
Người chẳng phải, không đi cứu Sư Phụ con chứ?
Bồ Tát, con van xin Người mà!
Bồ Tát, con van xin người mà!
Sư Phụ con đang rất nguy hiểm
Van xin người giúp đỡ Tôn Tiều Hầu này mà!
Tiểu Hầu Tử, Tiểu Hầu Tử
Đó là chuyện của ta với bà ấy
Ta đã có hứa với ngươi rồi
Cũng là nhất ngôn cửu đỉnh
Sẽ cứu Sư Phụ của ngươi
Đợi ta quay trở về, mới tìm Lão Mẫu ấy tính sổ
Đi thôi, nếu không, thi thể sẽ thối rửa!
Bồ Tát, quả nhiên là Bồ Tát?!
Bồ Tát!
Nào, nào, nào, Bồ Tát, Bồ Tát
Mau nấp vào đây, nấp vào đây
Bồ Tát, đó chính là yêu pháp của tên Đa Mục Quái
Tên Đa Mục Quái này rất lợi hại đó, Người có biết không?
Hắn có chảng biết bao nhiêu là mắt
Còn có thêm một, còn có thêm một Kim Quang trận nữa
Ở ngay dưới nách của hắn và cũng có mắt nữa đó!
Ta tự có biện pháp, ngươi không cần sợ
Ngươi làm cái gì vậy?
Bồ Tát, Người không mang theo Pháp Bảo binh khí gì cả sao?
Đều trách con, đều trách con!
Khẳng định là vừa rồi con hối thúc quá
Người đã quên mang theo phải không?
Bồ Tát, chúng ta còn không đi nữa?!
Con khỉ kia
Ta có Tiểu Hoa Trâm, có thể phá được yêu pháp
Ngươi xem?
Tiểu Hoa Trâm???
Con vốn dĩ còn cho rằng
Con cho rằng, phải là Thần Tiên bảo vật gì đó
Hóa ra là Tiểu Hoa Trâm?!
Loại kim này, Lão Tôn muốn một trăm cái cũng có mà?
Làm sao mà phá được trận? Chúng ta còn không đi nữa?!
Bồ Tát, không thể để Người bị liên lụy vì chuyện này được
Chạy thôi, chạy thôi!
Con khỉ này
Tiểu Hoa Trâm của ngươi, chẳng qua là kim thiếc kim vàng
Có nhiều cũng không dùng được!
Vậy cây kim này, có chỗ nào Thần kỳ khác lạ sao?
Kim này của ta, không phải gang thiếc
Mà từ trong mắt của hài tử ta, được luyện thành đó
Trong mắt sao? Lệnh Lang là ai vậy?
Tiểu nhi, là Mão Nhật Tinh Quân
Mão Nhật Tinh Quân?!
Thì ra chính là con gà trống kia!
Vậy Người chẳng phải chính là gà mẹ rồi còn gì?!
Bồ Tát, Bồ Tát, thất lễ, thất lễ!
Trước đây thì Mão Nhật Tinh Quân
Đã từng giúp cho Lão Tôn, bắt được Yết Tử tinh đó!
Con khỉ chết tiệt, ngươi còn dám đến?
Ta sợ ngươi lắm sao?
Bồ Tát, hắn chính là tên Đa Mục Quái
Đến đây, đến đây!
Ngươi tìm một Lão Thái Bà đến đây, cũng vô dụng thôi
Con khỉ chết tiệt, xem chiêu!
Bồ Tát, Người xem?!
Đừng sợ, đừng sợ!
Sư huynh - Sư huynh - Sư huynh
Lại là con khỉ thối nhà ngươi?!
Nhền nhện chết tiệt nhà ngươi!
Ngươi đến một mình còn không đủ, lại đến bảy con?!
Định làm Thất Tiên Nữ sao?
Lão Thái Bà này rất lợi hại
Tôn Ngộ Không, ngươi muốn chết?
Các Muội Muội, bày Thiên La Trận!
Đừng giở trò nữa, lại nhả tơ có phải không?
Lão Tôn chẳng sợ các ngươi đâu!
Bồ Tát, Người có biện pháp gì không?
Bồ Tát, tuyệt đối cẩn thận!
Bồ Tát, Người xem, lại đến nữa?!
Bồ Tát, mau tung Pháp Bảo đi!
Đại Muội, Đại Muội
Bồ Tát thật lợi hại!
Yêu quái
Ngươi? Tôn Ngộ Không - Ngươi...
Đại Thánh đừng đánh!
Tôn Ngộ Không
Đại Thánh đừng đánh nữa
Hãy đi xem Sư Phụ của ngươi trước đã
Cũng phải, cũng phải!
Tạm thời, tha cho đám nhền nhền xấu xa các ngươi đó!
Đại Muội
Bồ Tát
Lão Sa, Lão Sa, Sư Phụ, heo ngốc?!
Bồ Tát, Bồ Tát
Thuốc độc của Đa Mục Quái đúng là lợi hại
Bồ Tát có thể phá được Kim Quang Trận của hắn
Tin chắc, cũng có thể giải được độc của hắn?
Cúi mong Bồ Tát, mở rộng thiện tâm, mà khai ân
Ban cho thuốc giải, để cứu bọn họ?!
Ta ngày hôm nay, xuất môn một chuyến
Đương nhiên là phải tích đức
Tặng cho ngươi ba viên giải độc đơn
Lão Sa, Lão Sa!
Sư Phụ
Heo ngốc!
Bồ Tát
Lão Sa, Lão Sa?
Sư Phụ - Sư Phụ, heo ngốc
Sư Phụ, Sư Phụ
Sư Phụ, Người không sao chứ?
Sư Phụ
Mệt chết con rồi!
Con thì thấy choáng váng cả đầu óc
Sư Phụ, sư đệ
Các người không sao chứ?
Các người vừa rồi đã bị tên Đa Mục Quái kia hạ độc
May mà Lão Tôn đây
Đã mời được Tỳ Lam Bà Bồ Tát đến cứu!
Nhanh chóng qua đây bái tạ!
Đa tạ Bồ Tát, cứu mạng ban ân
Đa tạ, đa tạ - A Di Đà Phật
Đa tạ
Sư Phụ - Sư Phụ
Đại sư huynh, huynh nói tên Đạo Sỹ đang ở đâu
Đệ phải hỏi hắn một câu
Vì sao lại hãm hại chúng ta?
Heo ngốc, ta nói cho ngươi biết
Tên Đạo Sỹ ấy và bọn nhền nhện tinh kia
Vốn là Huynh Muội kết nghĩa, một giuộc với nhau!
Thì ra cũng là một yêu quái? - Phải rồi
Huynh đã hàng phục bọn chúng chưa?
Hàng phục sao? Đã ở bên ngoài đó!
Đệ đi tìm hắn
Tri nhân tri diện bất tri tâm
Nhìn người không thể nhìn bề ngoài
Bọn yêu quái các ngươi thật quá ác độc mà!
Cho các ngươi thấy sự lợi hại của Lão Trư này
Ăn của Lão Trư một cào!
Đừng đánh, đừng đánh!
Thiên Bồng, Thiên Bồng bớt giận
Người tại sao lại biết con là Thiên Bồng?
Thiên Bồng, Đại Thánh cũng biết
Động của ta không có người
Hãy cho bọn chúng một con đường sống
Để canh chừng nhà cửa cho ta?
Người có đại ân, sao dám không tuân chứ?
Bồ Tát khai ân
Hãy làm cho bọn yêu quái, hiện nguyên hình
Để bọn con xem thử đi?
Phải, phải
Chuyện này dễ thôi
Tha mạng mà! - Tha mạng mà!
Thì ra là Thiết Ngô Công?!
Nghiệt súc, còn không mau đi cùng ta?
Các vị, cáo từ đây
A Di Đà Phật
A Di Đà Phật!
Đi thong thả!
Bà Bà này đã dùng thủ đoạn gì?
Sao có thể hàng phục được đám ác vật này
Bà ấy đã dùng Pháp Bảo gì chứ?
Bà ấy chỉ dùng một cây Tiểu Hoa Trâm
Phi kim phi thiếc phi ngân
Hơn nữa, được luyện thành ngay từ trong mắt hài tử bà ấy
Hài tử bà ấy là ai?
Nhị Thập Bát Tinh Tú, đó chính là, Mão Nhật Tinh Quân
Mão Nhật Tinh Quân là con gà trống mà?
Thế thì Lão Bà Bà, nhất định là con gà mái rồi
Gà giỏi nhất là hàng phục rết
Thế nên mới, dễ dàng hàng phục bọn chúng!
Nói đúng lắm, nói đúng lắm!
Bớt nói lại vài câu đi
Nói suông thì làm sao đến Tây Thiên được?!
Đi thêm một bước, nghĩa là Tây Thiên lại gần thêm một bước
Nghe kìa, nghe kìa!?
Đi thêm một bước, nghĩa là Tây Thiên lại gần thêm một bước!
Nói suông, thì làm sao đến Tây Thiên được!
Các người làm vậy có ý gì?
Cứ làm giống như ta chậm chạp vậy?!
Đệ đi, đệ đi nào!
Đều do đệ chậm chạp đó!
Các đồ đệ, các con xem ngọn núi phía đàng trước
Cao vút hiểm trở
Không biết có đường nào để mà vượt qua hay không?
Sư Phụ, núi cao thì cũng tự có đường
Nước sâu tự có người chèo lái
Việc gì mà phải lo không qua được chứ?!
Nói như vậy cũng có lý
Chỉ sợ, cũng phải trải qua rất nhiều trắc trở
Đi
Cẩn thận thì được con thuyền vạn năm
Phải rồi, Sư Phụ
Nếu không khéo, thì thuyền toàn lỗ thủng!
Đúng lắm, đúng lắm!
Khinh, khinh
Lão Sa nhà ngươi, chắc là ăn trộm trúng mực
Cho nên mặt đen, mồm cũng xấu
Sao nói toàn những lời đen đủi vậy?
Nhị sư huynh, không phải đệ xấu mồm
Nếu như, chúng ta đồng tâm hiệp lực
Thì đâu có làm mất nhiều thời gian như vậy?
Lão Sa, đệ đang nói đến ai vậy?
Bát Giới, hắn nói Sư Phụ đó
Không, không, không, Sư Phụ, con không nói Người
Dù sao Ngộ Tịnh nói không có sai
Tây Thiên càng lúc càng gần hơn
Cũng hàng phục được vô số yêu ma
Sư đồ chúng ta, nên phải đồng tâm mới đúng
Con đường phía trước, rất khó đi
Lại không biết còn bao nhiêu yêu ma đang chờ đợi
Sư Phụ không cần lo lắng
Có Lão Tôn ở đây, còn sợ yêu ma gì nữa!
Người đừng có quên, con được sinh ra để hàng yêu mà!
Cẩn thận thì vẫn tốt hơn
Các Trưởng Lão đang Tây hành, xin đừng vội
Trên núi có yêu ma, không thể qua được!
Các đồ đệ
Có nghe rõ ràng lời của Lão Công Công đó nói không?
Là ai vậy?
Sư Phụ, đồ đệ vừa rồi đói đến choáng váng
Nghe không được chính xác đâu, ai đang nói thế?
Sư Phụ, Sư Phụ, đừng sợ, đừng sợ
Vẫn còn Lão Tôn ở đây mà
Đi thám thính trước, cũng vẫn tốt hơn rất nhiều
Cũng được, mọi người ở đây nghỉ ngơi
Đợi con đi hỏi Lão!
Ngộ Không
Con đó, ăn nói lỗ mãng
Chỉ sợ kinh động đến Lão Nhân Gia
Rồi hỏi không rõ sự tình được
Phải rồi, phải rồi!
Vẫn là con bề ngoài hiền lành hơn
Con đi, con đi cho
Sư Phụ, Người xem đi, Lão Trư này chịu đói
Có chuyện gì cũng chạy đi lo trước
Hai người bọn họ, lại còn oán trách con mãi
Ai oán trách ngươi chứ?
Nếu như hàng yêu
Nhị sư huynh có chạy lên trước để lo không vậy?
Đúng thế
Lại linh tinh gì nữa? Ngươi đợi xem!? Trông chừng ngựa!
Bát Giới
Bát Giới?
Ngươi không trả lời trước, chui vào trong này để làm cái gì?
Vào đây để đi đại tiện mà!
Bây giờ không nói cũng được
Chúng ta mỗi người, sớm tự tìm cách để cứu bản thân
Heo ngốc nhà ngươi
Nghe được cái gì mà sợ thành ra thế này chứ? Đi!
Bát Giới, con đã nghe ngóng được những gì?
Cái gì gấp cũng không bằng đi đại tiện!
Sư Phụ, Người xem? Người quản được huynh ấy không?
Sư Phụ đang hỏi ngươi đó? - Con mau nói đi?
Phía đàng trước có một Lão Công Công nói rằng
Núi rộng, tám trăm dặm, tên Sư Đà Sơn
Ở trong đó, có Sư Đà Động
Trong động, có ba tên Lão yêu
Bốn vạn tám nghìn tên tiểu yêu!
Chuyên bắt người đi qua để ăn
Chúng ta, nếu như đến gần ngọn núi này
Thì sẽ là thức ăn cho bọn chúng!
Còn chuyện Tây hành, nằm mơ đi!
Có đúng là nhiều yêu quái như thế không?
Làm sao giả được?
Nếu không, tại sao Lão Trư này sợ đến muốn vãi phân ra ngoài?
Không đùa được, thật sự không đùa được đâu!
Ngộ Không, con nói, nên làm sao đây?
Sư Phụ đừng lo
Tên heo ngốc này, thường hay phóng đại mọi chuyện
Cũng có thể Lão Nhân Gia ấy, căn bản không nói như thế
Chắc là do hắn không muốn đi, tự dựng chuyện mà thôi!
Đại sư huynh, lần này là thật, không có dựng chuyện mà!
Không tin, thì huynh tự qua đó mà hỏi đi!?
Sư Phụ, con đi xem thử?
Lý Trường Canh, Lý Thái Bạch?! Lão Bạch!
Cái gì mà Lão Bạch? Nói linh tinh gì thế?
Biến!
Ta nhìn một cái là biết ngay Lão!
Ta nói, ban ngày ban mặt
Có chuyện gì, thì cũng nên nói thẳng là tốt hơn
Sao lại cải trang thành Lão Quân trông núi để gặp ta?
Vẫn biết, Đại Thánh Thần Thông, khó tránh khinh địch
Nên cải trang Lão Quân trông núi, đến đây xem thử
Đại Thánh, theo Huyền Trang Tây hành
Trên đường đi, tâm tính có thay đổi chút nào không?
Đừng trách, đừng trách mà!
Có thay đổi, có thay đổi!
Ta bảo Lão Quân nhà ngươi đây
Lão thì lúc nào cũng lắm chuyện cả
Con khỉ này, vẫn cứ ngông cuồng như trước đây
Ngươi phải biết, ma đầu trong núi này lai lịch bất phàm
Thần Thông quảng đại
Các ngươi muốn Tây hành, thì phải tuyệt đối cẩn thận
Tùy cơ ứng biến, mới có thể qua
Nếu như mà lơ là, thật sự khó qua lắm!
Nếu như Lão đã nói nơi này
Khó qua như thế
Vậy, phải làm phiền Lão Quân
Quay trở về, gặp Lão Ngọc Đế kia, chuyển giúp vài câu
Nói rằng nếu như bọn ta có gặp khó khăn gì
Xin mượn Thiên Binh Thiên Tướng, đến đây để giúp đỡ cho Lão Tôn?
Nói hay, nói hay
Chỉ cần ngươi mở miệng
Cho dù mười vạn Thiên Binh, cũng có mà thôi!
Sư Phụ, Sư Phụ
Ngộ Không
Sư Phụ, con đã tìm hiểu rõ rồi
Cái lão đầu nhi mới vừa rồi
Chính là Thái Bạch Kim Tinh, đến để báo tin cho chúng ta
Phía đàng trước, đúng là có nhiều yêu ma
Vậy con mau đi hỏi ông ấy
Hỏi ông ấy có đường nào khác không?
Núi này, trải rộng tám trăm dặm
Bốn hướng không biết là phải bao xa thì mới có đường
Làm sao đi được?
Thái Bạch Tinh Quân đã đến báo tin, lo thật!
Sư Phụ, con thấy là, Người cứ an tâm đi
Đã được Thái Bạch Kim Tinh đến đây báo tin
Nhất định đường phía trước, mười phần gian nan
Nhưng mà cũng thế thôi!
Không gian nan thì qua, gian nan thì vẫn phải qua!
Sư đồ chúng ta cần phải đồng tâm hiệp lực
Cũng đã không còn đường nào để mà chọn rồi
Từ khi rời Trường An
Chúng ta, đã không còn đường để chọn
Sư Phụ, chúng ta, trên có Thiên Thần bảo hộ
Dưới có, Địa Linh phù trợ
Trong lòng, có Phật cảm ứng
Sư đồ chúng ta còn sợ gì đám yêu tà đó nữa?!
Đúng thế, Sư Phụ
Chúng ta, không có gì phải lo sợ cả!
Các người xem, các người xem? Con không có nói dối!
Cả Thần Tiên cũng đến mà!
Các người nhìn cái gì? Nhìn gì mà nhìn?
Có cái gì đẹp đâu mà nhìn?
Nghi ngờ lòng can đảm của Lão Trư, có phải không?
Ta dù gì cũng là, Thiên Bồng Nguyên Soái
Từng thống lĩnh tám vạn Thiên Hà Thuỷ Binh
Có sóng gió nào chưa từng kinh qua?
Giết! Một cào Đinh Ba là một mạng!
Giết cả Sư Đà Lĩnh!!!
Đừng ba hoa
Đệ cần phải đi thêm một lần
Cái bụng, thật sự lại đau nữa rồi!
Người xem?
Đang đi đâu? Đợi ta một chút!
Tiểu huynh đệ
Ngươi từ nơi nào đến đây vậy?
Tiểu huynh đệ, người một nhà không nhận ra người một nhà sao?
Nhà ta, làm gì có ngươi?
Phải rồi!?
Sao không có ta? Ta là nấu bếp đây!
Nấu bếp sao?
Những huynh đệ nấu bếp ở trong Động của bọn ta
Không có một tên nào diện mạo xấu xí giống như ngươi cả
Ngươi xem lại ngươi đi?
Ngươi mới xấu đó, ngươi xấu, ngươi xấu, ngươi xấu
Thế nào chứ? Hắn xấu không?
Các huynh đệ, ta xấu sao?
Xấu - Xấu - Xấu
Ngươi xấu lắm!
Ta nói ta, đã đi tuần núi mười năm nay vẫn phải tuần núi
Đại Vương chúng ta Gia Pháp nghiêm
Nấu bếp thì chỉ lo nấu bếp
Tuần núi thì phải lo tuần núi
Sao lại bảo, tên nấu bếp như ngươi đi tuần núi chứ?
Vì sao như vậy?
Đại Vương nói ta, rất anh tuấn, và phóng khoáng
Nấu bếp cũng giỏi
Nên mới cho ta, đi tuần núi, các ngươi không biết sao?
Thật không? - Thật đó!
Ngươi có thẻ bài không?
Tất nhiên có rồi, ta lấy cho ngươi xem!
Không, lấy thẻ bài của ngươi, cho ta xem trước?
Ta có thẻ bài mà!
Đây, xem đi?
Ngươi xem, ngươi xem?
Ta là Tiểu Toàn Phong, ngươi là Tổng Toàn Phong?
Như vậy là Trưởng Quan rồi!
Đứng!
Về rồi sao?
Tiểu Toàn Phong về đây
Về rồi sao? - Trở về rồi
Về rồi đó!
Ngươi hôm nay tuần núi
Có nhìn thấy tên Tôn Ngộ Không kia hay không?
Hắn sao? Đang mài dũa cây Côn, ở trên một ngọn đồi đó
Hắn mài cây Côn để làm gì?
Các ngươi có điều không biết
Trên tay của hắn, có cầm một cây Côn
Lớn thế này, lớn thế này, lớn thế này
Cao đến trên đó!
Hắn đứng ở trên một, ở trên một vách núi
Mài như vậy đó!
Hình dạng hắn như thế nào?
Phải rồi - Hình dạng hắn ra làm sao?
Hắn sao?
Ta đã nhìn thấy hắn đang đứng ở bên một con suối
Giống như là một, giống như là một vị Thần mở đường vậy
Nếu như mà đứng thẳng lên, chắc là phải cao đến mười mấy trượng!
Ngươi? Các ngươi không phải khiếp sợ rồi đấy chứ?
Không có - Không có, không có - Không có
Xem các ngươi kìa, chân tay run bần bật hết cả lên rồi
Không phải là khiếp sợ hay sao?
Nghe nói tên Tôn Ngộ Không đã từng đại náo Thiên Cung
Mười vạn Thiên Binh Thiên Tướng, cũng không làm gì được hắn
Ai mà không khiếp sợ hắn?
Phải đó - Phải đó!
Đúng, đúng, đúng, các huynh đệ nói rất đúng, nói rất đúng
Các ngươi còn chưa biết đâu, tránh ra!
Tên Tôn Ngộ Không ấy, vừa mài cây Côn
Lại vừa lẩm bẩm một câu
Cây Côn ơi, đã lâu rồi không được thể hiện Thần Thông của ngươi
Lần này cho dù có mười vạn tên yêu tinh
Cũng phải từ từ đánh giết hết cho ta
Đợi một lát nữa, ta mài dũa ngươi hoàn tất
Sẽ tiến đến cái Động đó, đánh chết bọn tiểu yêu tinh trước
Một tên cũng không thể tha được!
Rồi chúng ta xông hẳn vào trong Động, tìm ba tên Lão yêu
Toàn bộ bắt hết cho ta!
Nếu thật như vậy, không phải chúng ta bị dánh chết trước hay sao?
Đúng như thế?! Các huynh đệ
Thịt của tên Đường Tăng kia, không biết có thể ăn được nữa không?
Phải đấy! - Thịt Đường Tăng, cũng chẳng bao nhiêu cân
Làm gì còn đến phần chúng ta chứ! - Phải rồi
Phải đó - Đúng rồi - Phải rồi - Đúng lắm
Các huynh đệ, hay là chúng ta tự mình giải tán thôi?
Về nhà đi? - Có được không?
Về nhà đi, về nhà thôi!
Đi - Đi - Đi
Đi thôi
Làm cái gì thế? Có lệnh bài không?
Ta muốn gặp Đại Vương
Mở cửa, mở cửa
Đa tạ, đa tạ - Mở cửa
Tiểu Toàn Phong, đã bảo ngươi đi tuần núi
Dò thám tình hình của tên Tôn Ngộ Không, ra sao rồi?
Đại Vương tại thượng, tiểu nhân, không dám nói
Chuyện, chuyện, chuyện gì mà không dám nói?
Tiểu nhân phụng mệnh lệnh của Ðại Vương, đi dò thám
Thì cứ đi, cứ đi, đột nhiên đã nhìn thấy có một người
Một người cao lớn như thế này, đang đứng ở đó
Đang mài Côn, to thế này
Hắn nói với cây Côn: Lâu như thế này
Đã không được thể hiện Thần Thông
Hắn muốn mài sẳn cây Côn đó, đến đây đánh Đại Vương!
Tiểu nhân lúc đó mới phát hiện, hắn chính là Tôn Ngộ Không
Nên đến báo cáo!
Huynh đệ, ta thấy, hay là đừng có động đến tên Đường Tăng
Hắn có đồ đệ, Thần Thông quảng đại, lại còn được chuẩn bị trước
Đã, đã mài sẳn Côn, để đến đánh chúng ta
Như vậy, vậy, vậy phải làm sao mới được?
Đại Ca, không cần hoảng hốt
Tôn Ngộ Không, tuy rằng có bản lĩnh
Nhưng mà, huynh đệ chúng ta, cũng không phải là hạng vô dụng
Phải, Tam đệ nói rất đúng
Tên Đường Tăng kia đã đến trước mắt chúng ta rồi
Chúng ta không thể dễ dàng để hắn đi như thế được!
Vậy chúng ta, phải đối phó như thế nào?
Canh cửa cẩn thận trước, rồi mới tính tiếp!
Tam đệ nói rất đúng - Chúng bây đâu?
Gọi hết tất cả tiểu yêu lớn bé vào trong này đi
Phong tỏa cửa Động!
Tên Tôn Ngộ Không, còn nói thế này
Hắn còn nói cái gì?
Hắn bảo, muốn bắt Đại Đại Vương Ngài, lột da!
Bắt được Nhị Đại Vương đây, nạo xương!
Tam Đại Vương rút, rút gân!
Nếu mà các Ngài phong tỏa cửa Động không ra ngoài
Hắn sẽ biến thành con ruồi nhỏ
Chui qua cửa bay vào trong này, để mà bắt hết chúng ta
Thế thì phải làm sao đây?
Chuyện, chuyện, chuyện này...
Chúng bây đâu?
Trong Động của chúng ta, cả năm không có một con ruồi
Nếu có con ruồi bay trong này
Vậy khẳng định là tên Tôn Ngộ Không đã biến thành
Các ngươi, nhất định đánh chết hắn cho ta!
Không xong rồi
Bắt ruồi đi, nhanh, bắt lấy!
Tôn Ngộ Không đến rồi? Nhanh, bắt lấy
Ở chỗ nào chứ? - Chính là bên kia
Ở bên kia - Ở bên kia
Bắt cho ta - Mau bắt lấy
Đã chạy đi đâu mất rồi? - Bắt nhanh, bắt nhanh
Đứng lại! Ở đây rồi! - Nhanh nào
Ở đây, ở đây, ở đây - Ở đây
Bên này mà! - Nhanh, nhanh, nhanh
Nhanh lên, nhanh lên - Bên này
Ngươi chính là con khỉ đó
Đại Ca, chút nữa đã bị hắn lừa rồi!
Cái gì? Ai lừa ai chứ?
Đại Ca, tên tiểu yêu đã hồi báo này
Không phải Tiểu Toàn Phong, hắn chính là Tôn Ngộ Không
Đệ vừa rồi rõ ràng nhìn thấy mặt hắn
Biến dạng trở thành mặt khỉ
Con khỉ này, nhất định đã biến thành hình dáng của Tiểu Toàn Phong
Vào đây gạt chúng ta!
Đại Vương, con là Tiểu Toàn Phong mà, Ngài hãy nhìn kỹ đi
Tam đệ, hắn là Tiểu Toàn Phong mà?
Tiểu Toàn Phong, thẻ bài của ngươi đâu?
Có, có, có, đang ở đây này!
Huynh đệ, ngươi thấy chưa? Hắn đúng là Tiểu Toàn Phong
Chút nữa đổ oan cho hắn rồi!
Đại Ca, vừa rồi huynh không có nhìn thấy
Hắn vừa cười một cái, thì đã lộ rõ cái mồm Lôi Công
Bị đệ nhìn thấy rồi
Hắn biến thành hình dạng như vậy, thì hắn chính là Tôn Ngộ Không!
Chúng bây đâu, trói hắn lại cho ta nào!
Đừng động - Nói thật đi
Hãy lột đồ của hắn ra cho ta - Vâng
Lột ra!
Không sai, đúng là cái mông con khỉ, chính là hắn rồi!
Đúng là con khỉ chết tiệt này
Nếu như Tôn Ngộ Không đã bị chúng ta bắt được
Vậy thịt Đường Tăng kia, cũng xem như đã vào miệng chúng ta rồi! - Đúng
Phải lắm, Đại Ca nói rất đúng
Chúng bây đâu, mang rượu ngon thịt ngon đến đây!
Để ba Đại Vương, mở tiệc mừng công nào!
Đại Ca, khoan hãy uống rượu đã
Tuy Tôn Ngộ Không cũng đã bị bắt rồi
Chỉ lo chúng ta sơ ý, để cho hắn chạy thoát được
Không ấy, thì cho gọi bọn nhỏ mang Bảo Bình đến đây
Bỏ tên Tôn Ngộ Không này vào trong bình
Chúng ta mới có thể an tâm uống rượu?
Đúng lắm, đúng lắm!
Mang Bảo Bình
Một, hai, ba
Tốt, tốt, tốt!
Ta bảo Tam đệ này, ngươi đã mệt cả nửa ngày
Mau đi uống rượu thôi?
Rượu ngon, rượu ngon lắm!
Tên Tôn Ngộ Không, cũng đã bị nhốt vào trong Bảo Bình của ta
Muốn đi Tây Thiên bái Phật thỉnh kinh?
Đợi đến kiếp sau, đầu thai chuyển thế đi!
Tam đệ, lần này đúng là, công của một mình ngươi
Đâu có ngờ, lại bắt được con khỉ này dễ dàng đến như vậy
Thật phí công chúng ta đã cẩn thận như thế, nào, uống!
Sư Phụ ơi, Sư Phụ!
Lão Tôn sau này không còn bảo vệ người đi Tây Thiên thỉnh kinh rồi!
Không phải Lão Tôn vô năng đâu
Nhưng mà cái Bảo Bình này, thật sự lợi hại quá!
Quan Thế Âm Bồ Tát, thật là xin lỗi
Con, con thật sự đã phụ lòng mong mỏi của Người mất rồi!
Người đã cho con sợi lông cứu mạng, con cũng không dùng được nữa...
Thử xem thế nào? Bảo hộ, bảo hộ, bảo hộ!
Trong cái bình này, tại sao một chút động tĩnh cũng không có vậy?
Không động tĩnh gì?!
Ta bay đây, bay đây, bay đây!
Lần này, tất cả là công lao của Tam đệ
Phải rồi, phải rồi - Không có, không có
Nào, uống - Uống
Đại Ca - Nào, uống!
Được - Rót đầy, rót đầy - Được, được
Tam đệ
Ngươi xem tên Tôn Ngộ Không, đã tan ra hay chưa?
Đại Ca, không vội, vẫn còn chưa đến lúc đâu
Không ấy, hãy cho mang Bảo Bình này ra Đại Sảnh đi
Xem con khỉ tan thành nước hay chưa?
Rồi chúng ta mới an tâm để mà uống rượu!
Chúng bây đâu, mang Bảo Bình lên đây nào!
Đại Vương, Đại Vương, bình đã trở nên nhẹ đi
Vớ vẩn, trong bảo bối này luôn chứa đầy Âm Dương Lưỡng Khí
Làm sao hóa nhẹ được chứ?
Đại Vương, bình đã nhẹ đi thật mà!
Mang lên đây, nhanh!
Tam đệ, ngươi xem cái bình của ngươi
Tại sao biến thành trống không như thế này chứ?
Không phải chạy thoát rồi sao? Cái bình trống không như thế này?
Thế này?!
Cái bình của ta, Bảo Bình của ta! - Thế, thế, thế này?!
Bảo Bình!
Con ngoan, cháu ngoan, chắt ngoan
Mấy người các ngươi, đã biết sợ chưa nào?!
Còn muốn nhốt Gia Gia?
Các ngươi không biết, Gia Gia bản lĩnh lớn vô cùng hay sao?
Ta khoan dùi, khoan dùi, khoan dùi khoan! Khoan dùi, khoan dùi, khoan dùi
Sơ ý một chút đã khoan thủng rồi
Bây giờ thì cũng chẳng khác gì một cái bình thủng!
Gia Gia đi đây, đi đây, đi!
Nhanh, đóng cửa, mau đi bắt hắn!
Đừng để hắn chạy thoát!
Bắt hắn lại - Nhanh - Đừng để hắn chạy thoát
Bắt hắn lại - Mau đóng cửa lại đi
Tức chết ta rồi!
Mau đóng cửa, mau đóng cửa! - Mau đóng cửa cho ta!
Phật Tổ, bảo vệ Ngộ Không ở trong ma Động
Gặp dữ hóa lành, tai qua nạn khỏi
Sư Phụ, Sư Phụ - Ngộ Không
Con về rồi đây
Con đã về rồi, không sao chứ?
Nước, nước, nước!
Đại sư huynh, huynh đã đi cả nửa ngày trời
Không phải ở chỗ yêu tinh, lấy được cái ăn cái uống rồi sao?
Đại sư huynh, từ từ uống, đừng có gấp
Khát chết ta rồi, khát chết ta rồi!
Ngọn lửa đó làm cho người sắp khô luôn rồi!
Ngộ Không, con mới nói, tên yêu quái biết dùng lửa?
Đại sư huynh
Yêu quái thật sự có bốn năm vạn tên hay sao?
Vậy, vậy thật sự, không còn một chút nước nào để uống rồi!
Đừng nói nhảm nữa, ta tí nữa đã không về được đây!
Đại Ca, đệ thấy bọn Đường Tăng có mọc thêm cánh
Cũng bay không qua nổi Sư Đà Lĩnh đâu!
Ta nhất định phải bắt con khỉ ấy, đền lại cho ta Bảo Bình!
Ngộ Không - Sư Phụ
Nếu như nói vậy
Con lần này, vẫn chưa cùng yêu tinh giao đấu sao?
Chưa có, chưa có
Sư huynh, huynh chưa cùng với yêu tinh giao đấu
Đã bị bọn chúng bắt rồi sao?
Đúng vậy
Đám yêu tinh này, thật sự có chút thủ đoạn
Cái gì mà có chút thủ đoạn?
Ta thấy phải là có rất nhiều thủ đoạn, chứ nếu không
Đại sư huynh chút nữa đã không về được, chút nữa mất mạng?!
Cũng may là, Quan Thế Âm Bồ Tát
Trước đây đã từng cho Lão Tôn này ba sợi lông tơ cứu mạng
Nếu không, thì thật sự đã làm người cõi khác rồi
Nam Mô Đại Từ Đại Bi cứu khổ cứu nạn
Quảng Đại Linh Cảm Quan Thế Âm Bồ Tát
Nhìn ta làm gì chứ, còn không mau chóng thu dọn đồ đạc
Quay đầu về đông, trở về thôi
Đám yêu không hàng phục được, mau chóng giải tán thôi!
Chậm trễ, xem chừng sẽ không kịp nữa đâu!
Đại sư huynh, thật sự không có biện pháp nào sao?
Tâm không đồng nhất, có biện pháp thì cũng vô dụng thôi
Sư Phụ, sư huynh
Chúng ta trải qua nghìn vạn khó khăn
Cái gì cũng đều không sợ cả
Lần này tuy rằng, yêu ma lợi hại vô cùng
Nhưng mà chúng ta, vẫn còn giữ được tính mạng này
Liều trận sinh tử!
Cũng không thể buông tay chịu trói, tay không về Đông!
Sư Phụ, Người hãy để Ngộ Tịnh con, đi hàng yêu đi?
Được, Ngộ Tịnh, Sư Phụ sẽ đi cùng với con
Nếu như có chết, Sư Phụ cũng hướng mặt về Tây Thiên!
Được, chúng ta không cần nói nhiều nữa
Lão Tôn cho dù bị bọn chúng, thiêu thêm một lần
Sinh mạng này có hóa thành vũng máu
Cũng nhất định dùng Phật tánh, để đè chết đám yêu quái!
Điên rồi, điên hết rồi!
Lão Sa, đệ bảo vệ Sư Phụ
Bát Giới, đi!
Đi
Huynh ép đệ làm cái gì chứ? Đệ đâu có nói đi?
Là Lão Sa nói muốn đi cùng huynh mà?!
Lão Trư này rất thô lỗ, không có bản lĩnh
Đi với huynh có ích gì, vô dụng lắm, vô dụng lắm!
Bát Giới, ngươi nhìn ta đi, ngươi nhìn ta đi?!
Bát Giới, hành trình đến chỗ này không dễ dàng
Chúng ta là huynh đệ
Nếu như bình thường Ca Ca có làm ra những chuyện gì sai trái
Ngươi đừng có giữ trong bụng!
Ngươi vẫn còn hữu dụng lắm, ngươi da thịt rất là dày
Ngươi nghĩ xem, nếu như cây Côn của tên ma đầu ấy đánh tới
Ít ra ngươi có thể đỡ giùm cho ta!
Bát Giới, ngươi có muốn đánh yêu quái không?
Muốn!
Ngươi có sợ đánh yêu quái không?
Không sợ!
Được, huynh đệ, chúng ta là huynh đệ
Được, được, Sư Phụ, con sẽ đi cùng Đại sư huynh!
Nếu lỡ như con không trở về
Người ít ra, cũng về Cao Lão Trang, báo cho Nương Tử của con
Để cô ấy lập cho con bài vị
Đùng có quên cúng tế đồ ăn! - Đi!
Đệ sợ quá - Đi! - Đệ không sợ
Ngộ Không, Bát Giới, cẩn thận nhé!
Ngươi đi đâu vậy chứ?
Đệ không chạy đâu!
Chỉ là, hơi mắc một chút
Vậy ngươi ráng nhịn, đi trong quần luôn đi!?
Ca Ca, nhìn đi, chuyện này là sự thật sao?
Phí lời, không phải thật, chẳng lẽ là bức họa?!
Không phải đó chính là
Hắn không phải kẻ năm trăm năm trước
Đại náo Thiên Cung là Tôn Ngộ Không sao?
Còn tên heo ở phía sau là ai?
Phật Tổ, con thật sự hy vọng, đây chỉ là giấc mơ
Để cho đệ ngủ đi, để cho đệ ngủ đi...